|
USTAWA
z dnia 16 lipca 2004 r.
Prawo
telekomunikacyjn
(Dz. U. Nr
171, poz.1800)
DZIAŁ VI
Razdział 2Art. 144. 1. Nie wymaga pozwolenia używanie urządzeń radiowych
przeznaczonych wyłącznie do odbioru.
ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW
z dnia 29 czerwca
2005 r.
w sprawie
Krajowej Tablicy Przeznaczeń Częstotliwości
(Dz. U. z dnia 21 lipca 2005)
EURO PMR 446
Chciałbym zaprosić wszystkich posiadaczy radiotelefonów
PMR446 i inne osoby posiadające radiotelefony z pasmem
400 MHz do wspólnej zabawy.
W całej Europie radiotelefony PMR446
bardzo się rozpowszechniły. Również w Polsce coraz więcej osób zabiera
z sobą na wycieczki górskie, rowerowe lub nad jeziora radiotelefony
PMR446. Chciałbym zaproponować, aby w takich sytuacjach używać
wspólnego dla całej Polski kanału co umożliwi porozumiewanie się z
innymi użytkownikami PMR446 co w
sytuacjach awaryjnych może to być bardzo pomocne.
Kanał
"Ogólnopolski"
Kanał 3 - 446,03125 MHz
Ton CTCSS nr 14 - 107,2 Hz
Kanał
"Europejski"
Kanał 8 - 446,09375 MHz
Ton CTCSS nr 8 - 88,5 Hz |
|
Częstotliwości
radiotelefonów PMR
- LPD - FRS - GMRS - SRBR i inne
PMR 446 - Private Mobile Radio UHF
- EU
UWAGA - nie wymaga
zezwolenia
Kanały - 8, odstęp
- 12,5 kHz
Moc TX - 0,5 W
CTSS (PL Code) - wymagane
|
Nr Kanału |
Częstotliwość |
| 1 |
446,00625 |
| 2 |
446,01875 |
| 3 |
446,03125 |
| 4 |
446,04375 |
| 5 |
446,05625 |
| 6 |
446,06875 |
| 7 |
446,08125 |
| 8 |
446,09375 |
Tabela kodów CTCSS używanych najczęściej w PMR 446
Nr
CTCSS |
Częstotliwość
(Hz) |
Nr
CTCSS |
Częstotliwość
(Hz) |
| 00 |
CTCSS Off |
20 |
131.8 |
| 01 |
67.0 |
21 |
136.5 |
| 02 |
71.9 |
22 |
141.3 |
| 03 |
74.4 |
23 |
146.2 |
| 04 |
77.0 |
24 |
151.4 |
| 05 |
79.7 |
25 |
156.7 |
| 06 |
82.5 |
26 |
162.2 |
| 07 |
85.4 |
27 |
167.9 |
| 08 |
88.5 |
28 |
173.8 |
| 09 |
91.5 |
29 |
179.9 |
| 10 |
94.8 |
30 |
186.2 |
| 11 |
97.4 |
31 |
192.8 |
| 12 |
100.0 |
32 |
203.5 |
| 13 |
103.5 |
33 |
210.7 |
| 14 |
107.2 |
34 |
218.1 |
| 15 |
110.9 |
35 |
225.7 |
| 16 |
114.8 |
36 |
233.6 |
| 17 |
118.8 |
37 |
241.8 |
| 18 |
123.0 |
38 |
250.3 |
| 19 |
127.3 |
|
|
Tabela kodów DCS używanych najczęściej w PMR 446
| 023 |
025 |
026 |
031 |
032 |
036 |
043 |
047 |
051 |
053 |
054 |
065 |
071 |
072 |
073 |
074 |
114 |
115 |
116 |
122 |
125 |
| 131 |
132 |
134 |
143 |
145 |
152 |
155 |
156 |
162 |
165 |
172 |
174 |
205 |
212 |
223 |
225 |
226 |
243 |
244 |
245 |
246 |
| 251 |
252 |
255 |
261 |
263 |
265 |
266 |
271 |
274 |
306 |
311 |
315 |
325 |
331 |
332 |
343 |
346 |
351 |
356 |
364 |
365 |
| 371 |
411 |
412 |
413 |
423 |
431 |
432 |
445 |
446 |
452 |
454 |
455 |
462 |
464 |
465 |
466 |
503 |
506 |
516 |
523 |
526 |
| 532 |
546 |
565 |
606 |
612 |
624 |
627 |
631 |
632 |
654 |
662 |
664 |
703 |
712 |
723 |
731 |
732 |
734 |
743 |
754 |
|
PMR 154 - Private Mobile Radio VHF
-
Polska
UWAGA - wymaga zezwolenia URTiP w tzw. "procedurze uproszczonej"
Kanały - 4
Moc TX - 1 W
CTSS (PL Code) - nie wymagane
|
Nr Kanału |
Częstotliwość |
| 1 |
154,600 |
| 2 |
154,800 |
| 3 |
154,825 |
| 4 |
154,850 |
LPD 149 - VHF -
Niemcy
Kanały - 4
Moc TX - 500 mW
|
Nr Kanału |
Częstotliwość |
| 1 |
149,025 |
| 2 |
149,0375 |
| 3 |
149,050 |
| 4 |
149,0625 |
PMR - Private Mobile Radio VHF -
USA
Kanały - 16
Moc TX - 1 W
CTSS (PL Code) - nie wymagane
|
Nr Kanału |
Częstotliwość |
Oznaczenie |
|
1 |
151,625 |
RED |
|
2 |
151,655 |
|
|
3 |
151,685 |
|
|
4 |
151,715 |
|
|
5 |
151,775 |
|
|
6 |
151,805 |
|
|
7 |
151,835 |
|
|
8 |
151,895 |
|
|
9 |
151,925 |
|
|
10 |
151,955 |
PURPLE |
|
11 |
154,490 |
|
|
12 |
154,515 |
|
|
13 |
154,540 |
|
|
14 |
154,570 |
BLUE |
|
15 |
154,600 |
GREEN |
|
16 |
158,400 |
|
MURS -
USA
Kanały - 5
Moc - 2 W
CTCSS (PL Code) - wymagane
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
| 1 |
151,820 |
| 2 |
151,880 |
| 3 |
151,940 |
|
4 |
154,570 |
|
5 |
154,600 |
LPD 433 - Low Power Device
UWAGA - niedozwolone
w EU (dozwolone w Polsce do czasu wygaśniecia przyznanych homologacji
Kanaly - 69, odstęp - 25 kHz
Moc TX - 10 mW
CTCSS (PL Code) - wymagane
|
Nr kanału |
Częstotliwość |
Nr kanału |
Częstotliwość |
Nr kanału |
Częstotliwość |
|
1 |
433,075 |
24 |
433,650 |
47 |
434,225 |
|
2 |
433,100 |
25 |
433,675 |
48 |
434,250 |
|
3 |
433,125 |
26 |
433,700 |
49 |
434,275 |
|
4 |
433,150 |
27 |
433,725 |
50 |
434,300 |
|
5 |
433,175 |
28 |
433,750 |
51 |
434,325 |
|
6 |
433,200 |
29 |
433,775 |
52 |
434,350 |
|
7 |
433,225 |
30 |
433,800 |
53 |
434,375 |
|
8 |
433,250 |
31 |
433,825 |
54 |
434,400 |
|
9 |
433,275 |
32 |
433,850 |
55 |
434,425 |
|
10 |
433,300 |
33 |
433,875 |
56 |
434,450 |
|
11 |
433,325 |
34 |
433,900 |
57 |
434,475 |
|
12 |
433,350 |
35 |
433,925 |
58 |
434,500 |
|
13 |
433,375 |
36 |
433,950 |
59 |
434,525 |
|
14 |
433,400 |
37 |
433,975 |
60 |
434,550 |
|
15 |
433,425 |
38 |
434,000 |
61 |
434,575 |
|
16 |
433,450 |
39 |
434,025 |
62 |
434,600 |
|
17 |
433,475 |
40 |
434,050 |
63 |
434,625 |
|
18 |
433,500 |
41 |
434,075 |
64 |
434,650 |
|
19 |
433,525 |
42 |
434,100 |
65 |
434,675 |
|
20 |
433,550 |
43 |
434,125 |
66 |
434,700 |
|
21 |
433,575 |
44 |
434,150 |
67 |
434,725 |
|
22 |
433,600 |
45 |
434,175 |
68 |
434,750 |
|
23 |
433,625 |
46 |
434,200 |
69 |
434,775 |
FRS
(GMRS) - Family Radio Service -
USA
Kanały - 14, 16
Moc - 0,5 W
CTCSS (PL Code) - nie wymagane
|
Nr kanału |
Częstotliwość |
|
1 |
462,5625 |
| 2 |
462,5875 |
| 3 |
462,6125 |
| 4 |
462,6375 |
| 5 |
462,6625 |
| 6 |
462,6875 |
| 7 |
462,7125 |
| 8 |
467,5625 |
| 9 |
467,5875 |
| 10 |
467,6125 |
| 11 |
467,6375 |
| 12 |
467,6625 |
| 13 |
467,6875 |
| 14 |
467,7125 |
|
Nr kanału |
Częstotliwość |
Oznaczenie |
Przeznaczenie |
|
1 |
462,575 |
WHITE |
Non-Commercial |
|
2 |
462,625 |
BLACK |
Non-Commercial |
|
3 |
462,675 |
ORANGE |
Non-Commercial |
| 4 |
464,352 |
|
|
|
5 |
464,500 |
BROWN |
Commercial,
Mobile |
|
6 |
464,550 |
YELLOW |
Commercial,
Mobile |
| 7 |
464,825 |
|
|
| 8 |
467,7625 |
J |
Business |
| 9 |
467,8125 |
K |
Business |
|
10 |
467,850 |
SILVER |
Commercial |
|
11 |
467,875 |
GOLD |
Commercial |
|
12 |
467,900 |
RED |
Commercial |
|
13 |
467,925 |
BLUE |
Commercial |
| 14 |
469,2625 |
|
|
SRBR 446 - Short Range Business
Radio -
Francja
Kanały - 3
Moc - 0,5 W
CTCSS (PL Code) - wymagane
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
| 1 |
446,950 |
| 2 |
446,975 |
| 3 |
446,9875 |
SRBR 461 - Short Range Business
Radio -
Wielka
Brytania
Kanały - 3
Moc - 0,5 W
CTCSS (PL Code) - wymagane
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
| 1 |
461,2625 |
| 2 |
461,475 |
| 3 |
461,4875 |
LPD 49 -
Low Power Device
- Wielka Brytania
Kanały - 5
Moc - 10 mW
CTCSS (PL Code) - wymagane
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
| A |
49,830 |
| B |
49,845 |
| C |
49,860 |
| D |
49,875 |
| E |
49,890 |
SRBR 444 - Short Range Business
Radio -
Szwecja
Kanały - 6
Moc - 0,5 W
CTCSS (PL Code) - wymagane
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
| 1 |
444,600 |
| 2 |
444,650 |
| 3 |
444,800 |
| 4 |
444,825 |
| 5 |
444,850 |
| 6 |
444,975 |
LPD 55 -
Low Power Device
- Australia
Kanały - 5
Moc - 2,5 mW
CTCSS (PL Code) - wymagane
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
| 1 |
55,050 |
| 2 |
55,150 |
| 3 |
55,250 |
| 4 |
55,350 |
| 5 |
55,450 |
LS 026 -
Austria
Kanały - 3
Moc - 500 mW
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
| 1 |
151,050 |
| 2 |
151,075 |
| 3 |
151,150 |
LS 033 -
Austria
Kanały - 6
Moc - 6 W
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
| 1 |
440,525 |
| 2 |
440,550 |
| 3 |
440,625 |
| 4 |
440,775 |
| 5 |
440,750 (12W) |
| 6 |
440,825 |
LS 034 -
Austria
Kanały - 3
Moc - 500 mW
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
| 1 |
441,150 |
| 2 |
441,300 |
| 3 |
441,475 |
LS 024 -
Austria
Kanały - 3
Moc - 500 mW
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
| 1 |
449,775 |
| 2 |
449,850 |
| 3 |
449,850 |
SRBR
430 - Short Range Business Radio -
Szwajcaria
Kanały - 3
Moc - 500 mW
CTCSS - wymagany
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
| 1 |
430,1375 |
| 2 |
430,1625 |
| 3 |
430,3375 |
SRRS - Short Range Radio Service -
Filipiny, Singapur, Brunei
Kanały - 40
Moc - 2,5 W
|
Nr kanału |
Częstotliwość |
Nr kanału |
Częstotliwość |
| 1 |
325,000 |
21 |
325,250 |
| 2 |
325,0125 |
22 |
325,2625 |
| 3 |
325,025 |
23 |
325,275 |
| 4 |
325,0375 |
24 |
325,2875 |
| 5 |
325,050 |
25 |
325,300 |
| 6 |
325,0625 |
26 |
325,3125 |
| 7 |
325,075 |
27 |
325,325 |
| 8 |
325,0875 |
28 |
325,3375 |
| 9 |
325,100 |
29 |
325,350 |
| 10 |
325,1125 |
30 |
325,3625 |
| 11 |
325,125 |
31 |
325,375 |
| 12 |
325,1375 |
32 |
325,3875 |
| 13 |
325,150 |
33 |
325,400 |
| 14 |
325,1625 |
34 |
325,4125 |
| 15 |
325,175 |
35 |
325,425 |
| 16 |
325,1875 |
36 |
325,4375 |
|
17 |
325,200 |
37 |
325,450 |
|
18 |
325,2125 |
38 |
325,4625 |
|
19 |
325,225 |
39 |
325,475 |
|
20 |
325,2375 |
40 |
325,4875 |
SRR 350 - Short Range
Radio -
Indie
Kanały - 9
Moc -
2 W
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
|
1 |
350,225 |
|
2 |
350,2375 |
|
3 |
350,250 |
|
4 |
350,2625 |
|
5 |
350,350 |
|
6 |
350,3625 |
|
7 |
350,375 |
|
8 |
350,3875 |
|
9 |
350,400 |
SRPR 409 -
Chiny i Hong Kong
Kanały - 20
Moc - 500 mW
|
Nr
kanału |
Częstotliwość |
Nr
kanału |
Częstotliwość |
|
1 |
409,750 |
11 |
409,875 |
|
2 |
409,7625 |
12 |
409,8875 |
|
3 |
409,775 |
13 |
409,900 |
|
4 |
409,7875 |
14 |
409,9125 |
|
5 |
409,800 |
15 |
409,925 |
|
6 |
409,8125 |
16 |
409,9375 |
|
7 |
409,825 |
17 |
409,950 |
|
8 |
409,8375 |
18 |
409,9625 |
|
9 |
409,850 |
19 |
409,975 |
|
10 |
409,8625 |
20 |
409,9875 |
LPD 43 -
Low Power
Devices -
Włochy
Kanaly - 24 odstep - 12,5 kHz
Moc - 5 W
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
Przeznaczenie |
|
1 |
43,300 |
Ochrona i |
|
2 |
43,3125 |
Służby Ratunkowe |
|
3 |
43,325 |
|
|
4 |
43,3375 |
|
|
5 |
43,350 |
|
|
6 |
43,3625 |
|
|
7 |
43,375 |
|
|
8 |
43,3875 |
|
|
9 |
43,400 |
Dla
firm |
|
10 |
43,4125 |
|
|
11 |
43,425 |
|
|
12 |
43,4375 |
|
|
13 |
43,450 |
|
|
14 |
43,4625 |
Jachty
i łodzie |
|
15 |
43,475 |
|
|
16 |
43,4875 |
|
|
17 |
43,500 |
|
|
18 |
43,5125 |
Sporty
lotnicze |
|
19 |
43,525 |
|
|
20 |
43,5375 |
|
|
21 |
43,550 |
|
|
22 |
43,5625 |
Pogotowie
medyczne |
|
23 |
43,575 |
|
|
24 |
43,5875 |
|
Nieoficjalne pasma 49 i 53 -
Włochy
Od 49,100 MHz do
49,500 MHz - 20 kan. FM. Tx - 5W. Kanał wywoławczy 49,250 MHz
|
Nr
kanału |
Częstotliwość |
Nr
kanału |
Częstotliwość |
|
1 |
49,100 |
11 |
49,350 |
|
2 |
49,125 |
12 |
49,375 |
|
3 |
49,150 |
13 |
49,400 |
|
4 |
49,175 |
14 |
49, |
|
5 |
49,200 |
15 |
49, |
|
6 |
49,225 |
16 |
49, |
|
7 |
49,250 |
17 |
49, |
|
8 |
49,275 |
18 |
49, |
|
9 |
49,300 |
19 |
49, |
|
10 |
49,325 |
20 |
49,500 |
Od 53,500 MHz do
53,950 MHz - FM i SSB - Kanał wywoławczy FM - 53,750 MHz i kanał wywoławczy SSB
- 53,525 MHz
|
Nr
kanału |
Częstotliwość |
Nr
kanału |
Częstotliwość |
|
1 |
53,500 |
11 |
53, |
|
2 |
53, |
12 |
53, |
|
3 |
53, |
13 |
53, |
|
4 |
53, |
14 |
53, |
|
5 |
53, |
15 |
53, |
|
6 |
53, |
16 |
53, |
|
7 |
53, |
17 |
53, |
|
8 |
53, |
18 |
53, |
|
9 |
53, |
19 |
53, |
|
10 |
53, |
20 |
53,950 |
RHA 68 -
Finlandia
Kanaly - 22
Moc - 5 W
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
Przeznaczenie |
| 1 |
68,050 |
E5 |
| 2 |
68,175 |
E7 |
| 3 |
67,500 |
E8 |
| 4 |
71,375 |
E9 |
| 5 |
71,425 |
E10 |
| 6 |
71,475 |
E11 |
| 7 |
71,625 |
E12 |
| 8 |
68,575 |
E6 |
| 9 |
70,200 |
E13 |
| 10 |
71,025 |
E14 |
| 11 |
71,050 |
E15 |
| 12 |
71,100 |
E16 |
|
13 |
68,100 |
A1 (Pomoc drogowa) |
|
14 |
68,300 |
A2 (Rajdy samochodowe) |
|
15 |
68,425 |
A3 (Ratownictwo 25W) |
|
16 |
68,525 |
A4 (Rajdy samochodowe) |
|
17 |
68,225 |
A17 (Ratownictwo 25W) |
| 18 |
71,575 |
|
| 19 |
71,325 |
|
| 20 |
71,350 |
|
| 21 |
71,550 |
|
| 22 |
71,600 |
|
LPD 422 -
Japonia
Kanaly - 11 i 9
odst. - 12,5 kHz
Moc - 10 mW
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
|
1 |
422,050 |
|
2 |
422,0625 |
|
3 |
422,075 |
|
4 |
422,0875 |
|
5 |
422,100 |
|
6 |
422,1125 |
|
7 |
422,125 |
|
8 |
422,1375 |
|
9 |
422,150 |
|
10 |
422,1625 |
|
11 |
422,175 |
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
|
1 |
422,200 |
|
2 |
422,2125 |
|
3 |
422,225 |
|
4 |
422,2375 |
|
5 |
422,250 |
|
6 |
422,2625 |
|
7 |
422,275 |
|
8 |
422,2875 |
|
9 |
422,300 |
LPD 348 -
Japonia
Kanaly - 20
odst. - 12,5 kHz
Moc - 1 W
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
|
1 |
348,5625 |
|
2 |
348,575 |
|
3 |
348,5875 |
|
4 |
348,600 |
|
5 |
348,6125 |
|
6 |
348,625 |
|
7 |
348,6375 |
|
8 |
348,650 |
|
9 |
348,6625 |
|
10 |
348,675 |
|
11 |
348,6875 |
|
12 |
348,700 |
|
13 |
348,7125 |
|
14 |
348,725 |
|
15 |
348,7375 |
|
16 |
348,750 |
|
17 |
348,7625 |
|
18 |
348,775 |
|
19 |
348,7875 |
|
20 |
348,800 |
PR 903 -
Japonia
Kanaly - 158
odst. - 12,5 kHz
Moc - 5 W
Od 903,0125 do
904,9875 MHz FM (kan. 1 F2D - data)
FRS 448 -
Korea Południowa
Kanaly - 25
odst. - 12,5 kHz
Moc - 500 mW
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
|
1 |
448,750 |
|
2 |
448,7625 |
|
3 |
448,775 |
|
4 |
448,7875 |
|
5 |
448,800 |
|
6 |
448,8125 |
|
7 |
448,825 |
|
8 |
448,8375 |
|
9 |
448,850 |
|
10 |
448,8675 |
|
11 |
448,875 |
|
12 |
448,8875 |
|
13 |
448,900 |
|
14 |
448,9125 |
|
15 |
448,925 |
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
|
1 |
449,150 |
|
2 |
449,1625 |
|
3 |
449,175 |
|
4 |
449,1875 |
|
5 |
449,200 |
|
6 |
449,2125 |
|
7 |
449,225 |
|
8 |
449,2375 |
|
9 |
449,250 |
|
10 |
449,2625 |
FRS 477 -
Malezja
Kanaly - 39
odst. - 12,5 kHz
Moc - 500 mW
|
Nr kanału |
Częstotliwość |
Nr kanału |
Częstotliwość |
| 1 |
477,5125 |
21 |
477,7625 |
| 2 |
477,525 |
22 |
477,775 |
| 3 |
477,5375 |
23 |
477,7875 |
| 4 |
477,550 |
24 |
477,800 |
| 5 |
477,5625 |
25 |
477,8125 |
| 6 |
477,575 |
26 |
477,825 |
| 7 |
477,5875 |
27 |
477,8375 |
| 8 |
477,600 |
28 |
477,850 |
| 9 |
477,6125 |
29 |
477,8625 |
| 10 |
477,625 |
30 |
477,875 |
| 11 |
477,6375 |
31 |
477,8875 |
| 12 |
477,650 |
32 |
477,900 |
| 13 |
477,6625 |
33 |
477,9125 |
| 14 |
477,675 |
34 |
477,925 |
| 15 |
477,6875 |
35 |
477,9375 |
| 16 |
477,700 |
36 |
477,950 |
|
17 |
477,7125 |
37 |
477,9625 |
|
18 |
477,725 |
38 |
477,975 |
|
19 |
477,7375 |
39 |
477,9875 |
|
20 |
477,750 |
|
|
31 MHz -
Szwecja
Kanaly - 24
odst. - 10 kHz
Moc - 3,5 W
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
Uwagi |
| 1 |
30,930 |
|
| 2 |
31,040 |
|
|
3 |
31,050 |
kanał
1 |
|
4 |
31,060 |
kanał
2 |
| 5 |
31,070 |
|
|
6 |
31,080 |
1W |
|
7 |
31,090 |
1W |
|
8 |
31,100 |
1W |
|
9 |
31,110 |
1W |
|
10 |
31,120 |
1W |
|
11 |
31,140 |
|
|
12 |
31,150 |
|
|
13 |
31,160 |
kanał
3 |
|
14 |
31,180 |
1W |
|
15 |
31,190 |
1W |
|
16 |
31,200 |
1W |
|
17 |
31,210 |
1W |
|
18 |
31,220 |
1W |
|
19 |
31,250 |
kanał
4 |
|
20 |
31,260 |
kanał
5 |
|
21 |
31,270 |
|
|
22 |
31,330 |
kanał
6 |
|
23 |
31,340 |
|
|
24 |
31,570 |
|
Nieoficjalne pasma 155 MHz -
Szwecja
Kanaly - 24
odst. - 10 kHz
Moc - 3,5 W
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
|
1 |
155,425 |
|
2 |
155,475 |
|
3 |
155,500 |
|
4 |
155,525 |
|
16 ? |
156,000 |
|
12 |
152,0125 |
|
13 |
152,0375 |
|
14 |
152,0625 |
|
15 |
152,0875 |
|
16 |
152,1125 |
LPD
170 MHz -
Holandia
Kanaly - 2
|
Nr kanału |
Częstotliwości |
| 1 |
170,350 |
| 2 |
170,390 |
|